After launching a resort only facebook page in mid 2011, (i dont have a personal facebook page), I've found little overlap in terms of users and particpation. Many facebook users will have never registered or participated in the resort forum and many resort forum regulars haven't appeared as facebook users.

I would prefer to keep them both separate to help achieve the most potential participation.